Will the streaming video-quality be lower if the number of users watching on the server increases?

Follow

No, this will not have an impact.